All templates
For translation agencies, language service providers & LSP finance teams

Chase overdue translation invoices without lifting a finger

Every Monday, WebRun opens Plunet and QuickBooks, finds client invoices past their payment due date, drafts a polite reminder email for each overdue client in Gmail, and posts an outstanding balance summary to your finance team in Slack.

  • No credit card
  • Under $0.01 per run
  • Cancel anytime
14,115 templates Safe automation No code
Every Monday at 9:00 AM WebRun
1 Plunet find overdue client invoices
2 QuickBooks confirm outstanding balances
3 Gmail draft payment reminder for each client
4 Slack post outstanding balance summary to finance
Run a sample
In short

How do I automatically chase overdue invoices for my translation agency?

WebRun opens Plunet and QuickBooks every Monday, finds all client invoices past their due date, confirms they are still unpaid, and drafts a polite payment reminder for each overdue client in Gmail. It then posts a ranked outstanding balance summary to your finance team in Slack, ready for review and one-click sending.

  • Every overdue invoice gets a drafted reminder every week without manual effort
  • Finance team reviews and sends chasers from ready-to-go Gmail drafts
  • Paid invoices are excluded automatically so no client receives a duplicate chaser

Built for translation agencies · language service providers · LSP finance teams · localization agencies

Step by step

What does WebRun do on every run?

The exact actions WebRun takes, in order - in plain language, so you can adjust anything.

  1. WebRun signs in and gets to work

    Opens www.plunet.com/login in a real browser with your saved login - no setup, no API keys.

  2. 1
    Plunet - find overdue client invoices
    plunet.com
    WebRun in Plunet: find overdue client invoices
    WebRun opens Plunet to find overdue client invoices.
    • Open Plunet and filter invoices to Overdue status
    • Capture the client name, invoice number, amount due, and days overdue for each
    • Skip any invoice already chased in the last seven days

    Done when Every overdue invoice has been listed with its client, amount, and days overdue.

  3. 2
    QuickBooks - confirm outstanding balances
    • Open QuickBooks and cross-reference each overdue invoice to confirm payment has not been received
    • Note the total outstanding balance per client
    • Flag any client with more than one overdue invoice or a balance over your threshold

    Done when Each overdue invoice is confirmed unpaid and the per-client balance is recorded.

  4. 3
    Gmail - draft payment reminder for each client
    gmail.com How to Automate Gmail
    WebRun in Gmail: draft payment reminder for each client
    WebRun opens Gmail to draft payment reminder for each client.
    • Draft a polite, professional payment reminder for each overdue client using the invoice number and amount
    • For large balances, add a note suggesting a call to discuss payment terms
    • Save each email as a draft in Gmail - do not send

    Done when A draft payment reminder exists for every overdue client, unsent and ready for finance review.

  5. 4
    Slack - post outstanding balance summary to finance
    slack.com How to Automate Slack
    WebRun in Slack: post outstanding balance summary to finance
    WebRun opens Slack to post outstanding balance summary to finance.
    • Post an outstanding balance summary to the finance channel
    • List each overdue client with invoice number, amount, days overdue, and draft email status
    • Flag clients with the largest balances or longest outstanding period at the top

    Done when The finance team has this week's outstanding balance summary with draft chasers ready in Slack.

Run settings

How is each run configured?

Starting pageWhere Chrome opens at the start of each run
www.plunet.com/login
ScheduleRuns automatically on this cadence
Every Monday at 9:00 AM
DeliveryHow each run's result reaches you
Chase drafts · Gmail
OutputWhat each run produces - One draft payment reminder per overdue client in Gmail, plus a Slack outstanding balance summary ranked by urgency.
Draft emails
Setup & safety

Secure by default

Connect once, stays signed in

WebRun signs in once and keeps each session in a persistent environment, so every run picks up right where it left off.

Your credentials stay in your own private environment - WebRun never stores your passwords.
Strict Lockdown

Every action is checked against this policy before it runs.

Domains ALLOWLIST
Typed input ALLOW
Shell command BLOCK
File uploads BLOCK
Runs in a contained environment More on policies
Good to know

Questions, answered

Will it send the payment reminders to clients without my approval?

No. Every reminder is saved as a Gmail draft only. Your finance team reviews each one before sending, so no client receives a chaser without human sign-off.

What if a client paid after the invoice was flagged as overdue?

It cross-checks the live payment status in QuickBooks each run. Any invoice that has been paid is excluded automatically, so no reminder is drafted for settled accounts.

Can it handle clients with multiple overdue invoices?

Yes. It consolidates all overdue invoices per client and drafts a single reminder that lists each outstanding invoice, so the client gets one clear message rather than several separate emails.

Put this on autopilot.

Turn it on in minutes - or have our team set it up for you.